気になる

アフェリエイト旅行

自動車

家庭菜園

« アップル iPad | トップページ | ダイエット2010年5月 »

2010/05/12

海外旅行で英会話 w

  • Excuse me
    すみません。
    (街中で人を呼び止めるとか、人混みを歩いてぶつかったりした時に)
  • Please
    ~して下さい。
  • thank you very much.
    ありがとう
  • I don't know
    わかりません
  • Keep the change,  thank you.
    お釣りはとっといて
    (タクシーの支払い時に、メーター以上のお金を渡し、残りのはチップの意)
  • This is for you,  thank you.
    チップをどうぞ
    (ポーターに荷物を運んでもらった時など)
  • I'll have this one.
    これを下さい。
    (商品を指しながら。他にもあれば、 and this one。
    hiyokoの場合だと・・続けて and 1 beer. とか w) I will
  • To go,  please.
    (日本で言う所のテイクアウト。w  イギリスはTake awayだった)
  • You're welcome.
    どういたしまして
    (聞いたり、教えてもらうことが多いので自分であまり使う機会は少ないですがw)

毎回、帰国してから「あぁ、もっと英語ちゃんと勉強しておけばヨカッタ」と
同じ事をズーット繰り返し、学習の無いhiyokoですが、今回も今さらながら。w

------------------------------------------------------------

claro*の英会話レッスン
 ↑とても分かりやすく丁寧に英会話が紹介されているページです。(^^)/

------------------------------------------------------------

  • Are you in line?
    列に並んでいますか?
    (観光場所に行くのに、列なのか?立っているだけなのか?聞きたい場合)
  • お先にどうぞ
    (エレベーター乗降時)
  • Here you are
    どうぞ。
    (税関とかホテルとかでパスポートを見せ渡す時とか。)
    つい、Pleaseと言ってしまうがw レジでお金支払いとか、クレジットカード
    渡すときとか、パスポートを見せる時とか、全部「Here you are」でOKw

------------------------------------------------------------

  • I'm lost. 
    迷子になってしまいました。
  • Could you tell me  where I am on this map.
    この地図上で私の居る場所を教えて下さい
    (よく迷子になるので手持ちの地図上で場所を聞く時にw)

    真っ直ぐ:straight on (Go straight down this street この通りを真っ直ぐ)
    左折:turn left
    右折:turn right
    次の角:next corner

    交差点:traffic( 1つ目の交差点:first traffic )イギリスcrossing、米intersection
    信号:signal (traffic light)

    1つの区間:one blook(交差点の間にある道の区間
    次の交差点先:the next block
    3つ目の交差点先 :three blocks

    渡る:cross
    通り抜ける:go through
  • ===================================================
  • Could you tell me  where the bus stop is?
    バス停はどこにありますか?
    (注:is は 最後に付けるらしいです。 taxi stand)
  • Does this bus go to TowerHill?
    このバスはタワーヒルに行きますか?
  • ===================================================
  •      Where is the taxi stand?
         タクシー乗り場はどこにありますか?
          バス乗り場:bus stop
          地下鉄の駅:subway station
          チケット売り場:ticket office
          トイレ:restroom 、bathroom
  • ===================================================

------------------------------------------------------------
<~してもらえますか?(相手に何かをお願いするとき)>
Could you 動詞 +物・場所の名詞? 最後に, please?↑とすると丁寧

  • Could you keep my baggage?
    荷物を預かってもらえますか?
    (ホテルのチェックインまでとか、チェックアウト後とか、手荷物預かり所で)
  • Could you take a picture?
    写真を撮ってもらえますか?
    (観光地で記念撮影したいときに)
  • Could you call me a taxi?
    タクシーを呼んでもらえますか?
    (ホテルでタクシーを呼んでもらう時に)
  • Could you bring me some towels?
    タオルを持ってきてもらえますか?
    (ホテルでタオルを持ってきてもらう bring ←持ってくる)
  • Could you tell me  ~ ?
    ~を、教えてもらえますか?
    (how to ~. :~の使い方)
  • May I have a doggy bag?
    持ち帰りバッグをもらえますか?
    (食事の量が多いので、レストランで食べきれないことが多いのでw)
    ここ数年、日本でもドギーバッグって流行ってますよね。ってか不景気か
  • May I have another glass?
    他のグラスをもらえますか?
    (海外だと、結構・・汚れが残っていることが多かったりするのでw)

サテ・・主語が
I :   相手に許可を求めるときに利用
"Can I ~" 私が~してもいい?親しい人や、ショップで気さくに聞くとき
"May I ~" 私が~してもいいですか?丁寧に聞くとき(Could I)

you:  相手に依頼、お願いときに利用
"Could you ~"  丁寧
"Would you ~"  丁寧

    ※Can you ~は 気さくに依頼できる内容に。お塩取って欲しいとか。
      相手に負担がかかるお願いとかは、丁寧に「Could you」

------------------------------------------------------------

"I'd like"の後には「欲しい物」(名詞)を付けますが
"I'd like to"の後には「したい事」(動詞)を付けるとのこと。 そうだったのか!w

(ちなみに、want to だと 子供的な話し方らしく、I'd like to を使う)

  • I'd like a cup of coffee.
    コーヒーが欲しいです
  • I'd like the same dish as that one.
    アレと同じ料理が欲しいです
  • I'd like to chek in.
    私はチェックインしたいです
    (ホテルでチェックイン時に)

I'd = I would の短縮形

------------------------------------------------------------

  • About how much?
    大体の金額はいくらくらいですか?
    (タクシーで行き先までの値段を聞くときに。ボラれることがあるからw)
  • How much is it to the Hilton Hotel?
    ヒルトンホテルまで、いくらですか?
  • To Hilton Hotel,  please.
    ヒルトンホテルへ行って下さい。
    (タクシーで行き先を告げるときに。 to ~で、~へ or ~に)

------------------------------------------------------------

  • Can  I pay by credit card?
    クレジットカードで支払いできますか?
  • Please  give me a receipt.
    レシート(領収書)を下さい

------------------------------------------------------------

  • How much is it for a person?
    1人いくらの料金ですか?
    (観光地で施設に入る値段を聞くときとかに)
  • How long do I have to wait?
    どれくらい待たなくてはいけませんか?
    (観光船を待っていたときに、あまりにも長かったので・・)

have to ~   ~しなければならない------------------------------------------------------------

  • I'll call you later.(I'm just looking 見てるだけ~w)
    後で声をかけます。
    (ショッピングで、店員さんが側に来てMay I help you?の返事に)
  • Could you show me that one?
    アレを見せてもらえますか?
  • Could I touch it?
    (触っても良いですか?)
  • Can I try this on?
    (試着してもいいですか?)
  • I'll take this.
    これを下さい
    (お買いあげ~♪w)
  • I don't think I'll take it.
    (買わない時に)

 

------------------------------------------------------------

前置詞 の 感覚。メモw (時間で考えてみる)

"at (の所で) " 正確な時間。を指す
"on (上で)"  1日。を指す
"in  (中で)" 月、日。を指す & 時間帯。を指す

  • at :at six o’clock (6時ピッタシ)、at noon (12時。正午) 
  • on :on April 9th (4月9日)、on Sunday (日曜日)
  • in :in July (7月)、in 2010 (2010年)、in the morning (午前中)

« アップル iPad | トップページ | ダイエット2010年5月 »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 海外旅行で英会話 w:

« アップル iPad | トップページ | ダイエット2010年5月 »

google検索

  • Google


    このブログを検索
    ウェブ全体から検索

カテゴリー

ニュース

  • 日経平均(長期)

    株価ミニチャートのブログパーツ
  • 経済指標(発表と内容)へのリンク
    http://jp.investing.com/economic-calendar/
  • 経済指標
  • . . .
  • 日経平均チャート
    by 株価チャート「ストチャ」
  • 株指標
2019年8月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31