気になる

アフェリエイト旅行

自動車

家庭菜園

« 2017/08 ナス 今年は不作かなぁ・・ 全然あとが続かない | トップページ | 2017/08 検索エンジン googleがトップ・・(サファリの中もgoogleって) ビックリ »

2017/08/28

英作文を書くための 英語のお勉強。w 「Q&A Diary 英語で3行日記」

先日、英語で書かれたニュースを読んでいたら・・
う、読めない。すっかり忘れてる。w

これは・・
毎日、英語を続けられるものがあればイイんだよね。

探してみたら、英語手帳が出来てました。
これは数年前に使ったことあるんですが、毎日1単語を覚えましょう。っても
自分で普段使うような言葉じゃないと頭に残らないし、使いどころも調べなくてはで
半年ほど使って止めちゃいました。(((((((((((^^;) 

次に見つけたのは「Q&A Diary 英語で3行日記」
これの良さが感じてこられたので紹介しますね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「Q&A Diary 英語で3行日記」 

  • 紙面内容
  • 使い方

───────────────────────────

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

Q&A Diary 英語で3行日記
価格:1620円(税込、送料無料) (2017/8/29時点)


<紙面内容>

  • 1pに1つ、質問が書かれている(英文と日本語)
  • それに答えましょう(←英文での雛形が3行分書かれている)

<使い方>

  1. 初心者は、答えの雛形英文をそのまま写す。w
  2. 雛形を利用しつつ、単語や表現をアレンジして書く
  3. オリジナル作文を書く

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

私の

  • 使い方

───────────────────────────

最初は、答えの雛形を取りあえず丸々写して書いていました。
しかし、文法を理解しているならともかく、書き写すだけでは何も身につかず。w

次に、書き写すのでは無く、この本が自分の1冊の辞書・参考書になるべく
気がついたメモをどんどん書き込むことにしました。

<質問文(英文)>

まずは自分で英語の質問を読んで → 日本語訳を見て → 本当に理解出来ているか?
確認作業をしていくなかで、たまに全然違うことに愕然と気づき。w

違う → 正しい解釈。
手元の辞書や、ネットを活用して自分が腑に落ちるまで調べる。
理解できたら、例文を書き込んで単語の使い方をメモ。
自分でも使えるようなフレーズもメモ。

<雛形解答(英文)>

英文読んで、日本語訳見て、間違っていたら
上記作業を繰り返し。

※初出の単語には訳と発音記号を都度メモ。

<記憶に残す>

上記をやっている中で、頭から煙が出そうになった部分を解決したら
無理矢理にでも休憩を取る。

休憩をとって、散歩なりお風呂に入るなり家事をする。
思考を使う作業でなければ、勝手にさっきの英語(理解法)が頭に浮かび
自分なりに整理が出来る。←定着に重要。

あと、翌日は
1p目からざっと読んでいって、記憶に残すようにする。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

※辞書とか指南書みたいに解説は載っていないので
ある程度、文法の理解が出来ていないと・・続かないかも

でも、これで挑戦してみたいの!って方へのアドバイスとしては
「ネットでどんどんググれば、何とかなる部分も多い」です。

ググる際に、単語1つだけよりも その前後の単語も一緒にすると
意味の塊がわかるので理解しやすかったり、それが句動詞でset
使いで意味が成り立っているとか自分で気づけることもあります。

───────────────────────────

でも、手元に調べるものが欲しい。と思ったりもしますよね。
「3行日記」は本当に普段の生活を普通に述べている(書かれている)もの。
私の手持ちの書籍は英検勉強用で日常会話があまりなかったので・・
下記を購入しました。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

英語日記パーフェクト表現辞典 [ 石原真弓 ]
価格:2592円(税込、送料無料) (2017/8/29時点)


分厚いのでちょっと身構えますがw
文法から細かい説明まで記載されているので、これを私の辞書(日記用)にするべく
足りないところはメモを書き込んで仕上げていければと思っています。

↑同作者・他作者の日記を書く指南書の薄い奴を何冊か持っていますが
帯に短し襷(たすき)に長しで、使い勝手がチト悪く。だったので、これらの情報も
分厚い本にどんどん書き足していこうと思ってます。

薄い本。やっと捨てれる機会がきたわー。w

<使ってみた感想>

・・・。w
日記の書き方=>自分の思いを書く =>
誰かに質問する事なんて無い!w

旦那様に向かって英語の練習をしようと思うと、質問を投げかける機会がある
じゃないですか。なのに、この日記を書くタイプの本だと質問例文が無い!ことに
気づきました。www

ま、メインの本は「Q&A Diary 英語で3行日記」を利用しているので
こちらは毎ページ、質問を投げかけてそれに答える形式なのでちゃんと
疑問文も考える機会を作ることが出来ます。

ちょっと笑えました。

-----------------------------------------------------

疑問文の作り方で参考になるブログ

Are youとDo youを使い分けるコツ。Do youは実はあんまり使わない!? | 初心者英会話ステーション

« 2017/08 ナス 今年は不作かなぁ・・ 全然あとが続かない | トップページ | 2017/08 検索エンジン googleがトップ・・(サファリの中もgoogleって) ビックリ »

お勉強」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/114130/65724676

この記事へのトラックバック一覧です: 英作文を書くための 英語のお勉強。w 「Q&A Diary 英語で3行日記」:

« 2017/08 ナス 今年は不作かなぁ・・ 全然あとが続かない | トップページ | 2017/08 検索エンジン googleがトップ・・(サファリの中もgoogleって) ビックリ »

google検索

  • Google


    このブログを検索
    ウェブ全体から検索

カテゴリー

ニュース

  • 日経平均(長期)

    株価ミニチャートのブログパーツ
  • 経済指標(発表と内容)へのリンク
    http://jp.investing.com/economic-calendar/
  • 経済指標
  • . . .
  • 日経平均チャート
    by 株価チャート「ストチャ」
  • 株指標
2018年11月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30